Definition
▶
עמק
emek
אני מתכוון לאזור נמוך בין הרים, שבו יש לעיתים קרובות מים או צמחייה.
I refer to a low area between mountains, which often has water or vegetation.
▶
העמק היה מלא בפרחים צבעוניים באביב.
ha-emek haya male be-perachim tzevaonim ba-aviv
The valley was filled with colorful flowers in the spring.
▶
במהלך ההליכה שלנו בעמק, ראינו את הנחל הזורם.
be-mahalakh ha-halikha shelanu ba-emek, ra'inu et ha-nachal ha-zorem
During our hike in the valley, we saw the flowing creek.
▶
החיים בעמק שקטים ושלווים.
ha-chayim ba-emek shekimim u-shlavim
Life in the valley is peaceful and calm.