I'm learning
العربية
أُسبوع، أسابيع — meaning in Spanish: Semana, semanas
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Semana, semanas
مَيْل
أُسبوع، أسابيع
صَرَخَ، يَصرُخ، الصُّراخ
حَلَّ، يَحُلُّ، الحَلّ
أُسرة، أُسَر
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
Los hablantes nativos utilizan la palabra أُسبوع en una variedad de contextos, como al planificar eventos semanales, discutir rutinas diarias o al referirse a la duración de proyectos. Por ejemplo, en una conversación sobre la organización de una fiesta, alguien podría decir: 'La fiesta será el próximo أُسبوع'.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 'سبع', que se traduce como 'siete', pero el uso de أُسبوع se limita específicamente a referirse a la semana calendario. Elegir أُسبوع es más adecuado cuando se habla de un periodo de tiempo estructurado, mientras que سبع puede ser más abstracto y usado en contextos diferentes.
Culture
La palabra أُسبوع proviene de la raíz árabe que se relaciona con la idea de repetición y ciclo, reflejando la naturaleza cíclica del tiempo en la cultura árabe. Además, en el mundo árabe, el concepto de semana se asocia frecuentemente con el día viernes, considerado un día sagrado y de reunión para la oración.
FAQ
