I'm learning
العربية
أُسبوع، أسابيع — meaning in Spanish: Semana, semanas
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Semana, semanas
أُسبوع، أسابيع
مُتَظاهِر
قَيِّم
لَوَّحَ
مَجلِس الشُّيوخ
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
Los hablantes nativos utilizan la palabra أُسبوع en una variedad de contextos, como al planificar eventos semanales, discutir rutinas diarias o al referirse a la duración de proyectos. Por ejemplo, en una conversación sobre la organización de una fiesta, alguien podría decir: 'La fiesta será el próximo أُسبوع'.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 'سبع', que se traduce como 'siete', pero el uso de أُسبوع se limita específicamente a referirse a la semana calendario. Elegir أُسبوع es más adecuado cuando se habla de un periodo de tiempo estructurado, mientras que سبع puede ser más abstracto y usado en contextos diferentes.
Culture
La palabra أُسبوع proviene de la raíz árabe que se relaciona con la idea de repetición y ciclo, reflejando la naturaleza cíclica del tiempo en la cultura árabe. Además, en el mundo árabe, el concepto de semana se asocia frecuentemente con el día viernes, considerado un día sagrado y de reunión para la oración.
FAQ
