Definition
▶
اِعْتِباراً من
i'tibāran min
عبارة تستخدم للإشارة إلى بداية فترة زمنية معينة.
Frase utilizada para indicar el comienzo de un período de tiempo específico.
▶
اِعْتِباراً من يوم الاثنين، سنبدأ العمل في المشروع الجديد.
i'tibāran min yawm al-ithnayn, sanabda' al-'amal fi al-mashrū' al-jadīd.
A partir del lunes, comenzaremos a trabajar en el nuevo proyecto.
▶
اِعْتِباراً من الشهر المقبل، ستزداد الأسعار.
i'tibāran min al-shahr al-muqbil, satazdād al-as'ār.
Desde el próximo mes, los precios aumentarán.
▶
اِعْتِباراً من هذا الأسبوع، سيكون لدينا اجتماع أسبوعي.
i'tibāran min hādhā al-usbū', sayakūn ladaynā ijtimā' usbū'ī.
A partir de esta semana, tendremos una reunión semanal.