Definition
▶
تَطَلَّبَ
tatalaba
تَطَلَّبَ يعني أن يطلب شيئًا أو يحتاج إليه.
TÉRMINO que significa solicitar algo o tener necesidad de ello.
▶
تَطَلَّبَ الأمرُ الكثيرَ من الجهد.
tatalaba al-amru al-katheer min al-juhd.
El asunto requirió mucho esfuerzo.
▶
تَطَلَّبَ البحثُ عن المعلوماتِ وقتًا طويلاً.
tatalaba al-baḥthu ʿan al-maʿlumat waqtan ṭawīlan.
La búsqueda de información requirió mucho tiempo.
▶
تَطَلَّبَ المشروعُ تمويلًا إضافيًا.
tatalaba al-mašrūʿ tamwīlan iḍāfiyan.
El proyecto requirió financiamiento adicional.