I'm learning العربية

تَطَلَّبَ — meaning in Spanish: Requerido

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Requerido
اِجتِياح
تَصَوُّر
تَطَلَّبَ
ماسّ
مُنتَظِم
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
La palabra تَطَلَّبَ se utiliza frecuentemente en contextos formales y profesionales, como en reuniones de negocios o al redactar informes. Por ejemplo, un gerente podría decir: 'Este proyecto تَطَلَّبَ más recursos de los que inicialmente pensamos'.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es طلب, que también significa 'pedir'. Sin embargo, تَطَلَّبَ implica una necesidad más urgente o formal, mientras que طلب puede usarse en contextos más cotidianos o informales.
Culture
La raíz del verbo تَطَلَّبَ proviene de la palabra árabe طلب, que significa 'pedir' o 'solicitar'. En muchas culturas árabes, hacer solicitudes de manera directa es un signo de confianza y transparencia, lo que convierte a esta palabra en una herramienta esencial para la comunicación efectiva.
FAQ
Q.¿Cómo se usa تَطَلَّبَ en una frase?
Puedes usar تَطَلَّبَ en frases como 'Este informe تَطَلَّبَ mucha investigación'. Indica que algo necesita ser solicitado o requerido de manera directa.
Q.¿Es تَطَلَّبَ un verbo regular?
Sí, تَطَلَّبَ es un verbo regular en árabe, lo que significa que sigue las mismas reglas de conjugación que la mayoría de los otros verbos en su forma verbal.
Q.¿En qué tiempo se puede conjugar تَطَلَّبَ?
Este verbo se puede conjugar en diferentes tiempos, como el pasado (تَطَلَّبَ), presente (يَتَطَلَّبُ) o futuro (سَيَتَطَلَّبُ), lo que permite su uso en diversas situaciones temporales.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000