Definition
▶
تَمييز
tamiyz
تَمييز هو التفرقة أو المعاملة غير العادلة بين الأفراد بناءً على خصائص معينة مثل العرق أو الجنس.
La discriminación es la distinción o el trato injusto entre individuos basado en características específicas como la raza o el género.
▶
تُعتبر تَمييزات العرق غير مقبولة في المجتمع الحديث.
tu'tabar tamiyzat al'irq ghayr maqbulah fi al-mujtama' al-hadith.
Las discriminaciones raciales son inaceptables en la sociedad moderna.
▶
يجب أن نعمل معًا للقضاء على التَمييز ضد النساء.
yajibu an na'mal ma'an lilqada' 'ala al-tamiyz didd al-nisa'.
Debemos trabajar juntos para acabar con la discriminación contra las mujeres.
▶
تَمييز الأفراد بناءً على الدين يؤدي إلى التوتر والفرقة.
tamiyz al-afrad binaa'an 'ala al-din yu'adi ila al-tawatur wal-furqa.
La discriminación de las personas basada en la religión conduce a la tensión y la división.