I'm learning
العربية
صَلاحِيّات — meaning in Spanish: términos de referencia
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
términos de referencia
نَشَرَ، يَنشُرُ، النَّشْر
طابَ، يَطيبُ، الطّيب
صَلاحِيّات
سَبَب، أسباب
رَكَضَ، يَركُضُ، الرَّكْض
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
La palabra صَلاحِيّات se utiliza comúnmente en contextos formales, como en documentos oficiales, contratos y discusiones sobre proyectos. Por ejemplo, en una reunión de trabajo, un gerente puede referirse a los صَلاحِيّات de un nuevo equipo para definir claramente las expectativas y responsabilidades de cada miembro.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 'توجيهات' que se traduce como 'directrices'. Aunque ambos términos pueden referirse a instrucciones, صَلاحِيّات se centra más en las facultades o límites de acción, mientras que توجيهات implica más bien una guía o dirección general.
Culture
El término صَلاحِيّات proviene de la raíz árabe ص ل ح que está relacionada con la idea de arreglo y adecuación. En el mundo árabe, la claridad en los términos de referencia es esencial en ámbitos legales y administrativos, reflejando la necesidad de una comunicación precisa y efectiva en la gestión de proyectos y políticas.
FAQ
