Definition
▶
سِجِلّ ات
sijillat
السِجِلّات هي مجموعة من التسجيلات الصوتية أو المكتوبة التي تُستخدم لتوثيق المعلومات.
Los registros son un conjunto de grabaciones de audio o escritas que se utilizan para documentar información.
▶
تحتوي المكتبة على سِجِلّ ات متعددة لموسيقى كلاسيكية.
taḥtawī al-maktabah ʿalā sijillat muʿtalifah limūsīqā klāsīkīyah
La biblioteca tiene varios registros de música clásica.
▶
يجب أن نراجع سِجِلّ ات الاجتماعات السابقة.
yajibu an narājaʿ sijillat al-ijtimāʿāt as-sābiqah
Debemos revisar los registros de las reuniones anteriores.
▶
تستخدم الشركات سِجِلّ ات العملاء لتحسين الخدمات.
tustakhdimu al-sharikāt sijillat al-ʿumlāʾ li-taḥsīn al-khadamāt
Las empresas utilizan registros de clientes para mejorar los servicios.