Definition
▶
غَيْرة
ghayrah
غَيْرة تعني شعور القلق أو الحسد تجاه شخص آخر بسبب اهتمامه بشيء أو بشخص آخر.
La غَيْرة significa un sentimiento de preocupación o envidia hacia otra persona debido a su interés en algo o en alguien más.
▶
شعرت بغَيْرة عندما رأيت صديقي يتحدث مع فتاة أخرى.
sha'ara bi-ghayrah 'indama ra'aytu sadiqi yatakallamu ma'a fatah ukhra.
Sentí celos cuando vi a mi amigo hablando con otra chica.
▶
تسبب غَيْرة زوجته في الكثير من المشاكل بينهما.
tasabbaba ghayrat zawjatihi fi al-kathir min al-mashakil baynahuma.
Los celos de su esposa causaron muchos problemas entre ellos.
▶
غَيْرة الأصدقاء يمكن أن تكون صحية إذا تم التعامل معها بشكل صحيح.
ghayrat al-asdiqa' yumkin an takun sahiyah idha tumma al-ta'amul ma'aha bishakl sahih.
Los celos de los amigos pueden ser saludables si se manejan correctamente.