Definition
▶
اِستِشهاد
istishhaad
اِستِشهاد هو مصطلح يعني التضحية بالنفس في سبيل القضايا العادلة.
El término 'اِستِشهاد' se refiere al sacrificio de la vida en nombre de causas justas.
▶
يعتبر الكثيرون أن الاستشهاد هو أسمى درجات الفخر.
yu'tabiru al-kathiruna anna al-istishhaad huwa asma darajat al-fakhr.
Muchos consideran que el martirio es el más alto grado de orgullo.
▶
تُكرم المجتمعات الأفراد الذين استشهدوا في المعارك.
tukarrimu al-mujtama'at al-afrad alladhina istashhadu fi al-ma'arik.
Las comunidades honran a los individuos que han sido mártires en las batallas.
▶
تحدثت الأخبار عن استشهاد عدد من الجنود في الهجوم.
tahadathatu al-akhbar 'an istishhaad 'adad min al-junood fi al-hujum.
Las noticias informaron sobre el martirio de varios soldados en el ataque.