Definition
▶
النَّهي عن المَنكُر
an-nahi 'an al-munkar
النَّهي عن المَنكُر هو مفهوم إسلامي يشير إلى واجب المسلمين في منع الأفعال السيئة والممارسات غير الأخلاقية.
La prohibición del mal es un concepto islámico que se refiere al deber de los musulmanes de prevenir acciones malas y prácticas poco éticas.
▶
يجب علينا ممارسة النَّهي عن المَنكُر في مجتمعاتنا.
yajibu 'alayna mumarasat an-nahi 'an al-munkar fi mujtama'atina.
Debemos practicar la prohibición del mal en nuestras comunidades.
▶
النَّهي عن المَنكُر يساعد على بناء مجتمع أفضل.
an-nahi 'an al-munkar yusa'id 'ala bina' mujtama' afdal.
La prohibición del mal ayuda a construir una mejor sociedad.
▶
تعلم النَّهي عن المَنكُر هو جزء من التعاليم الدينية.
ta'allum an-nahi 'an al-munkar huwa juz' min at-ta'alim ad-diniyya.
Aprender la prohibición del mal es parte de las enseñanzas religiosas.