werden — meaning in Spanish: voluntad

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for voluntad

habt

okay

kurz

werden

gut

Skip this question

🎓

Learn German for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Los hablantes nativos de alemán utilizan 'werden' en una variedad de contextos, desde conversaciones cotidianas hasta discusiones formales. Por ejemplo, en una charla entre amigos, podrías escuchar: 'Ich werde Arzt' (Voy a ser médico), mientras que en un contexto más formal, como en una reunión, podrías encontrarlo en frases como 'Wir werden die Ergebnisse nächste Woche präsentieren' (Presentaremos los resultados la próxima semana).

Synonyms & nuances

'Werden' se puede comparar con 'sein' (ser/estar) en algunos contextos, aunque 'werden' implica un cambio o transformación. Por ejemplo, 'Ich werde müde' (me estoy volviendo cansado) indica un proceso, mientras que 'Ich bin müde' (estoy cansado) afirma un estado actual. Por eso, elegir 'werden' es esencial cuando se habla de futuros o cambios.

Culture

'Werden' proviene del antiguo alto alemán 'werdan', que significa 'convertirse' o 'llegar a ser'. Esta palabra es fundamental en la construcción de frases en alemán, sobre todo en el futuro y en la formación de pasivos. Así que no solo es una palabra poderosa, sino que también está profundamente enraizada en la evolución del idioma alemán.

FAQ

Q.¿Cómo se conjuga 'werden' en presente?

'Werden' se conjuga en presente como 'ich werde', 'du wirst', 'er/sie/es wird', 'wir werden', 'ihr werdet', y 'sie/Sie werden'. Esta conjugación es clave para formar frases en futuro y pasivo.

Q.¿Se usa 'werden' para formar el futuro en alemán?

Sí, 'werden' se utiliza como verbo auxiliar para formar el futuro en alemán. Por ejemplo, 'Ich werde morgen arbeiten' significa 'Trabajaré mañana'.

Q.¿Qué errores comunes debo evitar al usar 'werden'?

Un error común es usar 'werden' en situaciones donde no se quiere expresar un cambio. Es importante recordar que 'werden' implica una transformación o un futuro, así que asegúrate de que el contexto sea apropiado.

Learn german with Maspeak →

German 500