όμορφος — meaning in Spanish: hermoso

omorfos · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for hermoso

όμορφος

omorfos

ενθουσιασμός

enthousiasmós

ποτέ

pote

συνομιλία

synomilia

θαλασσα

thalassa

Skip this question

🎓

Learn Greek for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Los hablantes nativos utilizan la palabra 'όμορφος' para describir personas, paisajes o cualquier cosa que consideren bella. Por ejemplo, podrías escuchar esta palabra en conversaciones informales entre amigos al comentar sobre una obra de arte o al admirar un atardecer en una isla griega.

Synonyms & nuances

'Όμορφος' se asemeja a 'καλός', que también significa 'bueno' o 'hermoso', pero 'όμορφος' se usa más específicamente para referirse a la belleza física. Si quieres enfatizar la belleza externa, definitivamente usarías 'όμορφος' por encima de 'καλός'.

Culture

La palabra 'όμορφος' tiene sus raíces en el griego antiguo y ha sido un término clave en la literatura y el arte a lo largo de la historia. En la cultura griega, la belleza no solo se asocia con lo estético, sino también con lo moral y espiritual, reflejando la visión de que lo hermoso es también lo bueno.

FAQ

Q.¿Cómo se pronuncia 'όμορφος'?

Se pronuncia como 'omorfos', con un énfasis suave en la primera sílaba. Es útil practicar con grabaciones de hablantes nativos para captar el tono correcto.

Q.¿Se usa 'όμορφος' solo para personas?

'Όμορφος' no se limita a describir personas; también se puede usar para describir lugares, objetos y situaciones. Puedes decir que una playa es 'όμορφη' o que un cuadro es 'όμορφος'.

Q.¿Hay alguna forma femenina de 'όμορφος'?

'Όμορφος' tiene una forma femenina, que es 'όμορφη', para describir cosas o personas de género femenino. Por ejemplo, puedes decir 'Μία όμορφη γυναίκα' para 'una mujer hermosa'.

Learn greek with Maspeak →

Greek Vocabulary