Definition
▶
גורם
gorem
גורם הוא פריט או מצב שמשפיע על תוצאה או על תהליך.
Un factor es un elemento o condición que influye en un resultado o en un proceso.
▶
במחקר גילו שהגורם העיקרי לבעיות בריאות הוא תזונה לקויה.
Bemechkar gilu shehagorem ha'ikar'i le'be'ayot bri'ut hu tzi'ona lekuyah.
En la investigación se descubrió que el factor principal de problemas de salud es una mala alimentación.
▶
החינוך הוא גורם חשוב בהצלחת התלמידים.
Hachinuch hu gorem chashuv behatzlachat hatalmidim.
La educación es un factor importante en el éxito de los estudiantes.
▶
הכלכלה היא גורם מרכזי בשינויים חברתיים.
Hakalka hi gorem merkazi bashinuyim chevratiyim.
La economía es un factor central en los cambios sociales.