Definition
▶
הזרות
hazarot
הזרות היא התחושה או המצב של להיות שונה או לא מוכר, במיוחד בהקשרים חברתיים או תרבותיים.
La extrañeza es la sensación o el estado de ser diferente o desconocido, especialmente en contextos sociales o culturales.
▶
התחושה של הזרות יכולה להיות מאוד קשה במקומות חדשים.
hat'chushah shel hazarot yacholah lehiyot me'od kashe bemekomot chadashim.
La sensación de extrañeza puede ser muy difícil en lugares nuevos.
▶
הזרות של תרבות זרה יכולה להרתיע אנשים.
hazarot shel tarbut zarah yacholah lehar'ti'a anashim.
La extrañeza de una cultura extranjera puede intimidar a las personas.
▶
אני מרגיש את ההזרות כשאני מבקר במדינה חדשה.
ani margish et hahazarot k'she'ani me'vaker b'medinah chadashah.
Siento la extrañeza cuando visito un país nuevo.