Definition
▶
פיצויים
pitzuyim
פיצויים הם תשלומים או הטבות שניתנים לאדם כהחזר או פיצוי על נזק או עוגמת נפש.
Los compensaciones son pagos o beneficios que se otorgan a una persona como reembolso o compensación por daños o sufrimiento.
▶
החברה נתנה לי פיצויים על הפיטורים שלי.
hachavera natna li pitzuyim al hapiturim sheli
La empresa me dio compensación por mi despido.
▶
המשא ומתן על הפיצויים נמשך כמה חודשים.
hamasa u-matan al hapitzuyim nimshach kama chodeshim
Las negociaciones sobre la compensación duraron varios meses.
▶
הפיצויים שקיבלתי עזרו לי להתחיל מחדש.
hapitzuyim shekibalti azru li lehatkhil mehadash
La compensación que recibí me ayudó a empezar de nuevo.