Definition
▶
לנסות
lenasot
לנסות פירושו לנסות משהו או לבדוק אם משהו עובד.
Tratar significa intentar hacer algo o verificar si algo funciona.
▶
אני רוצה לנסות מתכון חדש היום.
ani rotzeh lenasot matkon chadash hayom.
Quiero tratar una nueva receta hoy.
▶
היא ניסתה לעבור את המבחן שוב.
hi nis'tah la'avor et hamiv'chan shuv.
Ella trató de pasar el examen de nuevo.
▶
הם ניסו לתקן את המכונית, אבל זה לא הצליח.
hem nisu letaken et ham'chonit, aval ze lo hetzlich.
Ellos trataron de arreglar el coche, pero no tuvo éxito.