Definition
▶
מנע
mana
המונח 'מנע' מתייחס לפעולה של הימנעות או עצירה של משהו מלהתרחש.
El término 'מנע' se refiere a la acción de evitar o detener que algo ocurra.
▶
הוא מנע מהילדים לצאת החוצה בגשם.
Hu mana mehayladim latzet hakhutsa bageshem.
Él evitó que los niños salieran afuera bajo la lluvia.
▶
המורה מנעה מהתלמידים לדבר במהלך השיעור.
Hamore mana mehatalmidim ledaber bemahalakh hashiur.
La maestra evitó que los estudiantes hablaran durante la clase.
▶
החלטת המנהלים מנעה את המשבר בחברה.
Hechlatat hamenahalim mana et hamashber bachevra.
La decisión de los directores evitó la crisis en la empresa.