Definition
▶
הקרוב
hakrov
ההקרוב הוא מונח שמתאר את הדבר הקרוב ביותר למקום מסוים או לאדם מסוים.
El término 'el más cercano' se refiere a la cosa que está más próxima a un lugar o a una persona específica.
▶
המסעדה ההקרובה ביותר אלינו היא ממש מעבר לרחוב.
hamis'ada hakrovah beyoter elenu hi mamash ma'aver la'rechov.
El restaurante más cercano a nosotros está justo al otro lado de la calle.
▶
החנות ההקרובה ביותר למקום הזה סגורה היום.
hachanut hakrovah beyoter lemakom haze segurah hayom.
La tienda más cercana a este lugar está cerrada hoy.
▶
התחנה ההקרובה ביותר לתחבורה ציבורית נמצאת בסוף הרחוב.
hatachana hakrovah beyoter le'tachbura tsiburit nimtzeh besof ha'rechov.
La estación más cercana al transporte público está al final de la calle.