Definition
▶
בחוק
b'choq
המונח 'בחוק' מתייחס למצב או לתהליך שמתרחש לפי החוק או בהתאם לו.
El término 'בחוק' se refiere a una situación o proceso que ocurre de acuerdo con la ley o conforme a ella.
▶
הנאשם קיבל עונש בהתאם למה שנכתב בחוק.
han'asham kibel onesh beh'te'em le'ma she'ne'chtav b'choq
El acusado recibió una pena de acuerdo con lo que está escrito en la ley.
▶
כל פעולה שנעשית בחוק היא חוקית.
kol pe'ula she'na'asit b'choq hi chukit
Cualquier acción que se realice en la ley es legal.
▶
המשפט התקיים בחוק, ולכן התוצאה הייתה צודקת.
hamishpat hitkayem b'choq, u'le'chen hatza'ah hay'tah tzodeket
El juicio se llevó a cabo en la ley, por lo que el resultado fue justo.