Definition
▶
המתיישבים
hamityashvim
המתיישבים הם אנשים או קבוצות שמתיישבים באזורים חדשים, לרוב במטרה להקים יישובים.
Los colonos son personas o grupos que se establecen en nuevas áreas, generalmente con el objetivo de fundar asentamientos.
▶
המתיישבים הגיעו לארץ חדשה כדי לבנות את חייהם.
hamityashvim higiu le'aretz chadasha kedei livnot et chayehem.
Los colonos llegaron a una nueva tierra para construir sus vidas.
▶
המתיישבים חיפשו מקום שבו יוכלו לגדל יבולים.
hamityashvim chipsu makom shebo yuchlu ligdel yevulim.
Los colonos buscaban un lugar donde pudieran cultivar cosechas.
▶
המתיישבים הקימו קהילות חדשות כדי לחיות יחד.
hamityashvim hikimu kehilot chadashot kedei lechayot yachad.
Los colonos formaron nuevas comunidades para vivir juntos.