Definition
▶
המנוח
hamenuach
המנוח הוא מונח המתייחס לאדם שנפטר, במיוחד בהקשר של כבוד והנצחה.
El difunto es un término que se refiere a una persona que ha fallecido, especialmente en el contexto de respeto y conmemoración.
▶
המנוח הותיר אחריו משפחה אוהבת.
hamenuach hotir acharav mishpacha ohevet
El difunto dejó atrás una familia amorosa.
▶
במהלך ההלוויה, דיברו על חייו של המנוח.
bemahalach hahaluyah, dibru al chayav shel hamenuach
Durante el funeral, hablaron sobre la vida del difunto.
▶
נזכור את המנוח תמיד בלבבותינו.
nizkor et hamenuach tamid balevavoteinu
Recordaremos al difunto siempre en nuestros corazones.