Definition
▶
מפיק
mefiek
מפיק הוא אדם שאחראי ליצירת תוכן, כגון סרטים, מופעים או מוסיקה.
Un productor es una persona responsable de la creación de contenido, como películas, espectáculos o música.
▶
המפיק של הסרט הזה עשה עבודה נהדרת.
ha-mefiek shel ha-seret ha-ze asa avodah nehedret.
El productor de esta película hizo un gran trabajo.
▶
היא רוצה להיות מפיקה של מופעים בשנה הבאה.
hi rotzah lihyot mefika shel mofa'im ba-shanah ha-ba'ah.
Ella quiere ser productora de espectáculos el próximo año.
▶
המפיקים צריכים לדאוג לתקציב של הפרויקט.
ha-mefiekim tsrichim lid'og le-taktsiv shel ha-proyekt.
Los productores deben preocuparse por el presupuesto del proyecto.