Definition
▶
המילולי
hamiluli
המילה 'המילולי' מתייחסת למשמעות המדויקת והישירה של מילה או ביטוי, ללא פרשנויות או מטאפורות.
La palabra 'literal' se refiere al significado exacto y directo de una palabra o expresión, sin interpretaciones ni metáforas.
▶
המשמעות המילולית של המילה 'בית' היא מקום מגורים.
hamashma'ut hamilulit shel hamila 'bayit' hi makom migurim.
El significado literal de la palabra 'casa' es un lugar de residencia.
▶
אם אתה אומר לי משהו, אני מקווה שאתה מתכוון לזה באופן המילולי.
im ata omer li mashehu, ani mekave she'ata mitkaven leze be'ofen hamiluli.
Si me dices algo, espero que te refieras a eso de manera literal.
▶
הספר הזה מתאר את ההיסטוריה המילולית של העיר.
hasefer haze meta'er et hahistoria hamilulit shel haar.
Este libro describe la historia literal de la ciudad.