Definition
▶
裁量
sairyou
特定の状況において、自分の判断や意志に基づいて行動する能力。
La capacidad de actuar basada en el propio juicio y voluntad en situaciones específicas.
▶
彼は裁量を持ってプロジェクトの進行を決めた。
Kare wa sairyou o motte purojekuto no shinkou o kimeta.
Él tomó decisiones sobre el avance del proyecto con discreción.
▶
上司は部下に裁量を与えた。
Joushi wa buka ni sairyou o ataeta.
El jefe le dio discreción a sus subordinados.
▶
裁量を持つことで、より良い結果を出せる。
Sairyou o motsu koto de, yori yoi kekka o daseru.
Al tener discreción, se pueden obtener mejores resultados.