I'm learning 한국어

— meaning in Spanish: Capitulo

jang · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Capitulo
언덕
eondeog
ttang
문제
munje
담요
dam
jang
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
La palabra 장 se utiliza comúnmente en el ámbito literario y académico. Por ejemplo, en un libro, un autor puede referirse a cada 장 al dividir su obra en secciones para facilitar la lectura y la comprensión. También es común en contextos educativos cuando un profesor habla sobre los capítulos de un libro de texto.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 절 (jeol), que también significa 'capítulo', pero se usa más en contextos literarios específicos. Mientras que 장 se utiliza de manera más general, 절 puede connotar una división más técnica de una obra, como en la poesía.
Culture
La palabra 장 (jang) tiene sus raíces en el antiguo sistema de escritura coreano, conocido como Hangeul, y refleja la estructura narrativa de muchas obras coreanas. En la literatura, los capítulos no solo dividen una historia, sino que también pueden simbolizar diferentes etapas de desarrollo personal o de la trama, lo que hace que su uso sea especialmente significativo en novelas y cuentos.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra 장 en una oración en coreano?
Puedes usarla así: '이 책의 첫 번째 장은 매우 흥미롭습니다' que significa 'El primer capítulo de este libro es muy interesante'.
Q.¿Existen variaciones regionales en el uso de 장?
No hay variaciones significativas en el uso de 장 entre los diferentes dialectos del coreano; se usa de manera uniforme en todo el país.
Q.¿Es correcto usar 장 en contextos formales e informales?
Sí, 장 es adecuado tanto en contextos formales como informales, lo que lo convierte en una palabra versátil para describir capítulos en cualquier tipo de texto.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000