I'm learning 한국어

— meaning in Spanish: Capitulo

jang · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Capitulo
jang
존경
jongyeong
시간
sigan
숙박 시설
sugbag siseol
구성 요소
guseong yoso
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
La palabra 장 se utiliza comúnmente en el ámbito literario y académico. Por ejemplo, en un libro, un autor puede referirse a cada 장 al dividir su obra en secciones para facilitar la lectura y la comprensión. También es común en contextos educativos cuando un profesor habla sobre los capítulos de un libro de texto.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 절 (jeol), que también significa 'capítulo', pero se usa más en contextos literarios específicos. Mientras que 장 se utiliza de manera más general, 절 puede connotar una división más técnica de una obra, como en la poesía.
Culture
La palabra 장 (jang) tiene sus raíces en el antiguo sistema de escritura coreano, conocido como Hangeul, y refleja la estructura narrativa de muchas obras coreanas. En la literatura, los capítulos no solo dividen una historia, sino que también pueden simbolizar diferentes etapas de desarrollo personal o de la trama, lo que hace que su uso sea especialmente significativo en novelas y cuentos.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra 장 en una oración en coreano?
Puedes usarla así: '이 책의 첫 번째 장은 매우 흥미롭습니다' que significa 'El primer capítulo de este libro es muy interesante'.
Q.¿Existen variaciones regionales en el uso de 장?
No hay variaciones significativas en el uso de 장 entre los diferentes dialectos del coreano; se usa de manera uniforme en todo el país.
Q.¿Es correcto usar 장 en contextos formales e informales?
Sí, 장 es adecuado tanto en contextos formales como informales, lo que lo convierte en una palabra versátil para describir capítulos en cualquier tipo de texto.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000