Definition
▶
มโนธรรม
manotham
มโนธรรมหมายถึงความรู้สึกภายในที่บอกให้เรารู้ว่าอะไรถูกต้องหรือผิด
La conciencia se refiere a la sensación interna que nos indica lo que es correcto o incorrecto.
▶
เขามีมโนธรรมที่ดีและมักจะช่วยเหลือคนอื่นเสมอ
khao mii manotham thii dii lae mak ja chuai luea khon uen samoe
Él tiene una buena conciencia y siempre ayuda a los demás.
▶
เมื่อทำผิดเขารู้สึกไม่ดีเพราะมโนธรรมของเขากำลังเตือนเขา
muea tham phit khao ruu seuk mai dii phraw manotham khong khao kamlang tuean khao
Cuando hace algo mal, se siente mal porque su conciencia lo está advirtiendo.
▶
มโนธรรมทำให้เราตัดสินใจเลือกสิ่งที่ถูกต้อง
manotham tham hai rao tat sin jai leuak sing thii thuk tong
La conciencia nos ayuda a decidir elegir lo que es correcto.