Definition
▶
ประวัติศาสตร์
bprà-wàt-tí-sàat
ประวัติศาสตร์คือการศึกษาเกี่ยวกับเหตุการณ์และการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในอดีตของมนุษย์
La historia es el estudio de los eventos y cambios que han ocurrido en el pasado de la humanidad.
▶
นักเรียนทุกคนต้องศึกษาเรื่องประวัติศาสตร์ในโรงเรียน
nák-rian túk-kon dtông sùk-sǎa rûeang bprà-wàt-tí-sàat nai roong-rian
Todos los estudiantes deben estudiar historia en la escuela.
▶
ประวัติศาสตร์ช่วยให้เราเข้าใจวัฒนธรรมของประเทศต่างๆ
bprà-wàt-tí-sàat chûay hâi rao khâo-jai wát-thá-ná-tham khǎng bprà-têet dtàang-dtàang
La historia nos ayuda a entender las culturas de diferentes países.
▶
การเรียนประวัติศาสตร์ทำให้เรารู้จักอดีตของมนุษย์
gaan rian bprà-wàt-tí-sàat tham hâi rao rúu-jàk à-dìit khǎng manút
Estudiar historia nos hace conocer el pasado de la humanidad.