Definition
▶
妥协
tuǒxié
妥协是指在冲突或分歧中,各方通过让步以达成共识或解决问题的过程。
El compromiso se refiere al proceso en el que las partes llegan a un consenso o resuelven un problema a través de concesiones en medio de un conflicto o desacuerdo.
▶
在谈判中,双方都同意妥协,以便达成协议。
zài tánpàn zhōng, shuāngfāng dōu tóngyì tuǒxié, yǐbiàn dáchéng xiéyì.
En la negociación, ambas partes acordaron comprometerse para llegar a un acuerdo.
▶
为了家庭的和谐,他们决定妥协,不再争论小事。
wèi le jiātíng de héxié, tāmen juédìng tuǒxié, bùzài zhēnglùn xiǎoshì.
Para la armonía familiar, decidieron comprometerse y dejar de discutir por cosas pequeñas.
▶
在这个项目中,我们需要妥协,以便在预算内完成。
zài zhège xiàngmù zhōng, wǒmen xūyào tuǒxié, yǐbiàn zài yùsuàn nèi wánchéng.
En este proyecto, necesitamos comprometernos para completar dentro del presupuesto.