Definition
▶
نَفْس، أنفُس
nafs, anfus
نَفْس تعني الروح أو الكيان الداخلي للإنسان، بينما أنفُس تشير إلى الأرواح أو الكيانات الداخلية المتعددة.
L'âme désigne l'esprit ou l'entité intérieure de l'homme, tandis que les âmes font référence aux entités intérieures multiples.
▶
يجب أن نعتني بأنفسنا لنعيش حياة صحية.
yajibu an na'tani bi'anfusina lina'eesh hayata sahihah.
Nous devons prendre soin de nos âmes pour vivre une vie saine.
▶
يقول البعض أن الأنفس تتواجد في أماكن مختلفة بعد الموت.
yaqulu ba'du anna al'anfusa tatawajjadu fi amakin mukhtalifah ba'da al-mawt.
Certaines personnes disent que les âmes se trouvent à différents endroits après la mort.
▶
تأملات في النفس تساعد على فهم الذات.
ta'amulat fi al-nafs tusa'id 'ala fahm al-that.
La méditation sur l'âme aide à comprendre soi-même.