Definition
▶
باقٍ/الباقي، باقون
baqī
باقٍ هو الذي يبقى أو يستمر في مكانه.
Un restant est celui qui reste ou demeure à un endroit.
▶
أنا باقٍ في هذه المدينة حتى نهاية الأسبوع.
ana baqī fī hādhihi al-madīnah ḥattā nihāyat al-usbūʿ.
Je reste dans cette ville jusqu'à la fin de la semaine.
▶
أخبرني أنه باقٍ هنا لمساعدتي.
akhbaranī annahu baqī hunā limusāʿadatī.
Il m'a dit qu'il reste ici pour m'aider.
▶
نحن باقون في الصف حتى نكمل الدرس.
naḥnu bāqūn fī al-ṣaff ḥattā nakmil al-dars.
Nous restons en classe jusqu'à ce que nous finissions la leçon.