Definition
▶
عَجِزَ، يَعجِزُ، العَجْز
ʿajiza, yaʿjizu, al-ʿajz
عدم القدرة على القيام بشيء ما بشكل طبيعي أو فعال.
Incapacité à faire quelque chose normalement ou efficacement.
▶
عَجَزَ المريض عن المشي بعد الحادث.
ʿajaza al-marīḍ ʿan al-mashī baʿda al-ḥādith.
Le patient a été incapable de marcher après l'accident.
▶
شعرت بالعَجْز عندما حاولت رفع الوزن الثقيل.
shaʿartu bil-ʿajz ʿindamā ḥāwaltu rafʿa al-wazn al-thaqīl.
J'ai ressenti l'incapacité lorsque j'ai essayé de soulever le poids lourd.
▶
العَجْز عن القيام بالمهام اليومية يمكن أن يكون محبطًا.
al-ʿajz ʿan al-qiyām bil-mahām al-yawmiyya yumkin an yakūn muḥbiṭan.
L'incapacité à accomplir les tâches quotidiennes peut être frustrante.