Definition
▶
شُرطيّ
shurṭiyy
شُرطيّ هو الشخص الذي يعمل في الشرطة ويقوم بحفظ النظام والأمن.
Un policier est une personne qui travaille dans la police et maintient l'ordre et la sécurité.
▶
شاهدت شُرطيًّا يساعد الأطفال في عبور الشارع.
shahadtu shurṭiyyān yusāʿidu al-aṭfāl fī ʿubūr al-shāriʿ.
J'ai vu un policier aider les enfants à traverser la rue.
▶
يعمل الشُرطيّ في تأمين الفعاليات العامة.
yaʿmal al-shurṭiyy fī ta'mīn al-faʿāliyāt al-ʿāmmah.
Le policier travaille à sécuriser les événements publics.
▶
قام الشُرطيّ بالتحقيق في الحادث.
qāma al-shurṭiyy bil-taḥqīq fī al-ḥādith.
Le policier a enquêté sur l'accident.