maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
العربية
قاوَمَ
— meaning in French:
Résister
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Résister
عُنوان، عَناوين
Adresse, adresses
اِستَغرَبَ
Il était surpris
قَفَزَ، يَقفِزُ، القَفْز
Hop, sauter, sauter
أسِفَ، يَأسَفُ، الأسَف
Regret, regret, regret
قاوَمَ
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
قاوَمَ
qāwamā
القاومة هي الفعل الذي يعني التصدي أو عدم الاستسلام في مواجهة الضغوط أو الصعوبات.
La résistance est l'action de s'opposer ou de ne pas céder face aux pressions ou aux difficultés.
▶
قاوم المتظاهرون قمع الشرطة بشجاعة.
qāwam al-mutatāhirūn qamaʿ al-shurṭa bi-shajāʿa.
Les manifestants ont résisté à la répression de la police avec courage.
▶
يجب علينا أن نقاوم الإغراءات التي تعترض طريقنا.
yajibu ʿalaynā an nqāwam al-ighrā'āt allatī taʿtarid ṭarīqnā.
Nous devons résister aux tentations qui se dressent sur notre chemin.
▶
قاوم المريض الألم حتى يتمكن من الاستمرار.
qāwam al-marīḍ al-alam ḥattā yatamakkan min al-istimrār.
Le patient a résisté à la douleur pour pouvoir continuer.
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000