Definition
▶
مَذهَبيّ
mazhabiyy
مَذهَبيّ يعني متعلق بمذهب أو عقيدة معينة.
Doctrinal signifie lié à une école de pensée ou à une croyance particulière.
▶
تعتبر القوانين الجديدة مَذهَبيّة و تتبع مبادئ معينة.
tu'tabar al-qawanin al-jadida mazhabiyya wa tatba'u mabadi' mu'ayyana.
Les nouvelles lois sont doctrinales et suivent des principes spécifiques.
▶
الجدل حول المَذهَبيّات في الدين قد يستمر لسنوات.
al-jadal hawla al-mazhabiyyat fi al-din qad yastamir lil-sinawat.
Le débat sur les doctrinalités dans la religion peut durer des années.
▶
في المدارس، يتم تدريس المواد بطريقة مَذهَبيّة.
fi al-madaris, yatim tadrees al-mawad bi-tariqa mazhabiyya.
Dans les écoles, les matières sont enseignées de manière doctrinale.