সংস্কৃতি — meaning in French: culture

sangskriti · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for culture

সংবিধান

shongbidhan

সমরূপ

shomorup

বিকাশ

bikash

দ্রুত

druto

সংস্কৃতি

sangskriti

Skip this question

🎓

Learn Bengali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formel commun

Usage

Le mot 'সংস্কৃতি' est souvent utilisé lors de discussions sur les traditions, les arts et les modes de vie des communautés. Par exemple, lors d'un festival culturel en Inde ou dans une conversation académique sur l'impact des coutumes sur la société, les locuteurs natifs l'emploient pour évoquer les valeurs et les pratiques qui définissent une communauté.

Synonyms & nuances

'সংস্কৃতি' se distingue des mots comme 'পরম্পরা' (paramparā), qui signifie 'tradition'. Alors que 'সংস্কৃতি' englobe un large éventail de pratiques et d'expressions artistiques, 'পরম্পরা' se concentre spécifiquement sur les traditions transmises de génération en génération.

Culture

Le terme 'সংস্কৃতি' dérive du mot sanskrit 'संस्कृत' (saṃskṛta), qui signifie 'raffiné' ou 'cultivé'. En Bengali, il évoque la richesse des arts, des traditions et des interactions humaines. L'importance de la culture est si ancrée dans la société bengali qu'elle est souvent célébrée à travers divers festivals, reflétant la diversité et la profondeur de l'héritage culturel.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot 'সংস্কৃতি' dans une phrase en bengali ?

Vous pouvez dire : 'বাংলাদেশের সংস্কৃতি অত্যন্ত বিভিন্ন' (La culture du Bangladesh est très diverse). Cela montre comment le mot s'intègre dans une description générale de la culture.

Q.Quels sont les éléments qui constituent la 'সংস্কৃতি' ?

La 'সংস্কৃতি' inclut les arts, la musique, la danse, la cuisine, les coutumes et les croyances qui caractérisent un groupe ou une société.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec ce mot ?

Il est essentiel de ne pas confondre 'সংস্কৃতি' avec 'সাংস্কৃতিক' (sāṅskritik), qui signifie 'culturel'. Le premier désigne la culture en tant que concept, tandis que le second se réfère à des aspects spécifiques de la culture.

Learn bengali with Maspeak →

Bengali Vocabulary