paradox — meaning in French: paradoxe

Definition

▶ paradox

Un paradox és una afirmació o situació que sembla contradictòria o absurda, però que pot contenir una veritat oculta.

Un paradoxe est une affirmation ou une situation qui semble contradictoire ou absurde, mais qui peut contenir une vérité cachée.

▶ El fet que un home pugui ser tan fort i alhora tan vulnerable és un gran paradox.

Le fait qu'un homme puisse être si fort et en même temps si vulnérable est un grand paradoxe.

▶ La idea que menys és més és un exemple de paradox en el disseny.

L'idée que moins c'est plus est un exemple de paradoxe dans le design.

▶ El paradox de la llibertat és que, a vegades, les restriccions poden portar a més oportunitats.

Le paradoxe de la liberté est que parfois, les restrictions peuvent mener à plus d'opportunités.