Definition
▶
בכוחו
bekocho
בכוחו של אדם מתכוון ליכולת או עוצמה שיש לו לעשות משהו.
Avec le pouvoir d'une personne, cela fait référence à la capacité ou à la force qu'il a pour faire quelque chose.
▶
הוא הצליח בכוחו לשנות את המצב.
Hu hitsliach bekocho lechanot et hamatzav.
Il a réussi avec son pouvoir à changer la situation.
▶
בכוחו לשכנע אנשים לשתף פעולה.
Bekocho leshachnea anashim lashetef peula.
Avec son pouvoir, il peut convaincre les gens de coopérer.
▶
המאמן אמר שבכוחו להוביל את הקבוצה לניצחון.
Ha-me'amen amar shebekocho le'halot et hakvutsa lanitzachon.
L'entraîneur a dit qu'avec son pouvoir, il peut mener l'équipe à la victoire.