Definition
▶
מצבת
matzevet
מצבת היא אבן הממוקמת על קבר, בדרך כלל עם כתובת לזכרו של הנפטר.
Une pierre qui est placée sur une tombe, généralement avec une inscription en mémoire du défunt.
▶
בבית הקברות שמתי מצבת לזכר סבי.
Be'veit hak'varot samti matzevet le-zichar s'vi.
Au cimetière, j'ai mis une pierre tombale en mémoire de mon grand-père.
▶
המצבת של אמי מעוטרת בפרחים.
Ha-matzevet shel imi me'ut'ret be'frachim.
La pierre tombale de ma mère est ornée de fleurs.
▶
כשהגענו לבית הקברות, ראינו מצבות רבות.
K'she-higanu le'beit hak'varot, ra'inu matzevot rabot.
Lorsque nous sommes arrivés au cimetière, nous avons vu de nombreuses pierres tombales.