Definition
▶
ומהם
umahem
המילה 'ומהם' מתייחסת לשייכות או מקור, כלומר 'ומקבוצה זו'.
Le mot 'ומ מהם' fait référence à l'appartenance ou à l'origine, c'est-à-dire 'et de ce groupe'.
▶
אני לקחתי את הספרים ומהם בחרתי אחד לקרוא.
Ani lakakhti et ha'sfarim umahem bakharati ekhad likro.
J'ai pris les livres et parmi eux, j'ai choisi un à lire.
▶
הילדים שיחקו בכדור ומהם אחד קיבל פציעה.
Ha'yeladim shikhu ba'kadur umahem ekhad kibel p'tzi'ah.
Les enfants jouaient au ballon et de ceux-là, un a eu une blessure.
▶
במסיבה היו הרבה אורחים ומהם כמה חברים שלי.
Ba'mesiba hayu harbeh orhim umahem kama chaverim sheli.
Il y avait beaucoup d'invités à la fête, et parmi eux, quelques-uns de mes amis.