Definition
▶
ראויה
re'uyah
המונח 'ראויה' מתייחס למישהו או משהו שיש לו ערך או כבוד, או שמגיע לו יחס טוב.
Le terme 'worthy' se réfère à quelqu'un ou quelque chose qui a de la valeur ou du respect, ou qui mérite un bon traitement.
▶
היא ראויה לתשומת לב מיוחדת.
hi re'uyah le'tsomet lev meyuchedet.
Elle est digne d'une attention particulière.
▶
הפרס הזה ראוי למי שעבד קשה.
ha'pras hazeh ra'uy le'mi she'avad kashe.
Ce prix est digne de celui qui a travaillé dur.
▶
האם ההצעה הזאת ראויה לשקילה?
ha'im ha'hatza'ah hazot re'uyah le'shkilah?
Cette proposition est-elle digne d'être considérée?