Definition
▶
תקווה
tikvah
הרגשה חיובית שקשורה לאפשרות של דברים טובים שיקרו בעתיד.
Un sentiment positif lié à la possibilité que de bonnes choses se produisent à l'avenir.
▶
אני מאמין שיש לנו תקווה לעתיד טוב יותר.
Ani ma'amin sheyesh lanu tikvah le'atid tov yoter.
Je crois que nous avons de l'espoir pour un avenir meilleur.
▶
הילדים משחקים עם תקווה שיזכו במשחק.
Hayeladim mesakhim im tikvah sheyizku bameshach.
Les enfants jouent avec l'espoir de gagner le match.
▶
בזמן קשה כמו זה, תקווה היא מה שאנחנו צריכים.
B'zman kashe kmo ze, tikvah hi ma she'anachnu tsrikhim.
Dans des moments difficiles comme celui-ci, l'espoir est ce dont nous avons besoin.