Definition
▶
בנוסף
benosef
בנוסף פירושו 'בנוסף לכך' או 'כמו כן', ומשמש להוספת מידע נוסף על נושא מסוים.
En outre signifie 'en plus de cela' ou 'également', et est utilisé pour ajouter des informations supplémentaires sur un sujet donné.
▶
אני אוהב את הספר הזה, ובנוסף, הוא מאוד מעניין.
Ani ohev et ha-sefer ha-ze, u-benosef, hu me'od me'anyen.
J'adore ce livre, et en outre, il est très intéressant.
▶
התקופה הזו הייתה קשה, ובנוסף, היו הרבה אתגרים.
Ha-tkufa ha-zu hayta kasha, u-benosef, hayu harbeh etgarim.
Cette période a été difficile, et en outre, il y avait de nombreux défis.
▶
היא לא רק מצטיינת בלימודים, ובנוסף, היא גם ספורטאית מצוינת.
Hi lo rak mitztayenet ba-limudim, u-benosef, hi gam sportait mezu'yenet.
Elle n'est pas seulement excellente dans ses études, et en outre, elle est aussi une excellente athlète.