Definition
▶
קצינים
ktsinim
קצינים הם אנשים בתפקידים בכירים במערכת צבאית או ארגונית, המנהיגים ומפקחים על חיילים או עובדים.
Les officiers sont des personnes occupant des postes supérieurs dans un système militaire ou organisationnel, dirigeant et supervisant des soldats ou des employés.
▶
הקצינים ניהלו את האימון בשטח.
haktsinim nihalu et ha'iman be'shetach.
Les officiers ont dirigé l'entraînement sur le terrain.
▶
במהלך הטקס, הקצינים קיבלו מדליות על אומץ ליבם.
b'mahalach ha'tekes, haktsinim kiblu medaliyot al ometz libam.
Lors de la cérémonie, les officiers ont reçu des médailles pour leur courage.
▶
הקצינים היו אחראים להחלטות החשובות בצבא.
haktsinim hayu akhraiym le'hakhlatot ha'khashuvot ba'tzva.
Les officiers étaient responsables des décisions importantes dans l'armée.