Definition
▶
שמאל
smol
צד הגוף שנמצא מימין לאדם כאשר הוא פונה קדימה.
Le côté du corps qui se trouve à droite d'une personne lorsqu'elle fait face à l'avant.
▶
בכביש, אני תמיד נוסע בצד השמאל.
b'k'vish, ani tamid nose'a b'tzad ha'smol.
Sur la route, je conduis toujours du côté gauche.
▶
הספר נמצא על השולחן בצד השמאל.
ha'sefer nimtsa al ha'shulchan b'tzad ha'smol.
Le livre est sur la table à gauche.
▶
לצייר את הבית, אני מתחיל מהצד השמאל.
le'tza'er et ha'bayit, ani mat'khil meha'tzad ha'smol.
Pour dessiner la maison, je commence par le côté gauche.