Definition
▶
זיהוי
ziheui
זיהוי הוא תהליך שבו מזהים או קובעים את הזהות של דבר או אדם.
L'identification est un processus par lequel on reconnaît ou établit l'identité d'une chose ou d'une personne.
▶
הזיהוי של העבריינים היה קריטי למערכת המשפטית.
hazihui shel ha'averaynim haya kriti lema'arechet hamishpatit.
L'identification des criminels était cruciale pour le système judiciaire.
▶
המכונה משתמשת בזיהוי פנים כדי לאמת את זהות המשתמש.
hamikhuna mishtameshet bazihui panim kedei le'amet et zehut hamishtamesh.
La machine utilise la reconnaissance faciale pour vérifier l'identité de l'utilisateur.
▶
זיהוי נכון של הבעיה יכול למנוע טעויות בעתיד.
ziheui nakhon shel habe'aya yakhol limnoa te'uyot be'atiid.
Une identification correcte du problème peut prévenir des erreurs à l'avenir.