Definition
▶
המאפיינים
ham'ape'yinim
המאפיינים הם תכונות או מאפיינים של דבר מסוים, שמסבירים את מהותו או את אופיו.
Les propriétés sont des caractéristiques ou des traits d'un certain objet qui expliquent sa nature ou son caractère.
▶
המאפיינים של השולחן הזה כוללים צבע, גובה וחומר.
ham'ape'yinim shel hashulchan haze kulim tseva, gova ve'hamar.
Les propriétés de cette table incluent la couleur, la hauteur et le matériau.
▶
המאפיינים של מערכת החינוך משתנים ממקום למקום.
ham'ape'yinim shel ma'arekhet hachinuch mishtanim mimakom lemakom.
Les propriétés du système éducatif varient d'un endroit à l'autre.
▶
כדי להבין את המוצר, יש לדעת את המאפיינים שלו.
k'dei lehavin et hamutar, yesh lada'at et ham'ape'yinim shelo.
Pour comprendre le produit, il faut connaître ses propriétés.