Definition
▶
סילוק
siluk
סילוק הוא תהליך של היפטרות או הסרה של משהו, לרוב דברים שאינם רצויים.
L'élimination est un processus de se débarrasser ou de retirer quelque chose, généralement des choses indésirables.
▶
העיר השיקה תוכנית חדשה לסילוק פסולת מהחופים.
ha'ir hashiqa tokhnit chadasha le-siluk psolet meha'khofim.
La ville a lancé un nouveau programme d'élimination des déchets sur les plages.
▶
סילוק של חומרים מסוכנים חייב להתבצע בצורה בטוחה.
siluk shel chomerim mesukanim chayav lehitbatze'a be-tzura betucha.
L'élimination de matières dangereuses doit être effectuée de manière sécurisée.
▶
אני צריך סילוק של כל הדברים הישנים מהמרפסת.
ani tsarikh siluk shel kol hadvarim hayeshanim mehamirpeset.
J'ai besoin d'éliminer toutes les vieilleries du balcon.